Для того чтобы освоить звуки нового языка и научиться понимать незнакомую речь, следует:

• тренировать свой речевой аппарат;
• активно и постоянно артикулировать новые звуки;
• выбрать правильную тактику для формирования нового алгоритма функционирования органов речи.

Для настройки работы артикуляционного аппарата в режиме воспроизведения новых звуков, необходима тренировка. Дело в том, что мышцы, которыми не пользуются, не разрабатывают, как известно, теряют способность выполнять какие-либо действия.

Например, без усердных длительных тренировок, вы вряд ли сможете сесть на шпагат. Мышцы просто не будут к этому готовы. То же относится и к воспроизводству речи. Мышцы нашего артикуляционного аппарата, участвующие в произношении звуков иностранного языка, не тренируются и утрачивают свою способность полноценно функционировать. Аналогично обстоят дела и в других языковых сообществах по отношению к чуждому для них языку.
При попытке произнести незнакомые звуки иностранного языка, вы затрагиваете совершенно неподготовленные для этого мышцы. Решение является очевидным − необходимо их тренировать.

Следует отметить следующий интересный факт, описанный в 2009 году в статье профессора университета Мак-Гилл в Монреале Дэвида Остри и его коллеги Саззад Насир. Ученые в ходе длительных исследований установили, что для того, чтобы научиться распознавать звуки на слух, нужно как можно энергичней их артикулировать.

Эффективность этого способа можно наблюдать на примере формирования речи у ребенка. Чтобы научится говорить, ребенок многократно произносит одни и те же слова, повторяя их снова и снова. При этом он не только артикулирует, но и учится воспринимать звуки на слух, соотносит движения языка, губ с образующимися при этом звуками.

Таким образом, чтобы научится воспринимать звуки и слова нового языка, необходимо громко и активно их артикулировать.
Упражнения для артикуляционного аппарата

Настроить свой речевой аппарат на воспроизведение новых звуков, заставляя работать новые мышцы, совсем непросто. Вашему стремлению будет противостоять «непокорный» артикуляционный аппарат. Что из них возьмет верх, каких успехов вы сможете достигнуть, в какой степени незнакомые звуки смогут стать родными?

Ответы на указанные вопросы будут зависеть от верности тактики, выбранной для соответствующей перестройки вашего речевого аппарата.